Pension Henkel vakantiewoningen en gastenkamers midden in Wolf aan de Moezel.

Onze e-mail: pension.brigitte.henkel@gmail.com (Klik hier)
Telefoonnummer: 065419262 (Klik hier)

overzicht

Wat kunt u verwachten aan de Moezel?

Geschiedenis en gebouwen

Mont Royal (vestingruïne): Bezoek de laatste stukken muur van een voormalig Frans fort midden in het huidige Rijnland-Palts. Het fort werd tussen 1678 en 1698 gebouwd onder leiding van fortbouwmeester Sébastien Le Prestre de Vauban. Midden op de berg van Traben-Trarbach ontstond zo een complex van 50 hectare. Alleen al de hoogte van de wal bedroeg 20 meter en had een totale lengte van 2,920 km. Het complex was ontworpen om plaats te bieden aan 8450 soldaten en 3000 cavaleriepaarden.
De Grevenburg: Het symbool van de stad Traben-Trarbach en nu een mooie gelegenheid om een kopje koffie te drinken en de geschiedenis van de plaats op u in te laten werken. In 1350 werd dit kasteel gebouwd door Johann III von Sponheim en werd daarmee de nieuwe zetel van het graafschap Sponheim. In 1437 stierf het geslacht Sponheim echter uit en werd het complex vervolgens veroverd door Lodewijk XIV.  De vesting stond onder Franse vlag totdat ze in 1734 grotendeels werd opgeblazen.

Bekijk al onze pagina's en kom eens langs bij mijn pension. Zo kunt u zelf ontdekken hoe geweldig de Moezel is en wat u hier allemaal kunt beleven.   Ik Ik wens u veel plezier bij het Doorbladeren mijn website. Ik hoop dat de foto's op mijn website u een goed beeld geven van hoe een vakantie aan de Moezel eruit zou kunnen zien.

Wichtiger Hinweis · Saison 2026

Winterpause bis zum 30. April 2027

  • Wir schließen am4. Oktober 2026
  • Weihnachten & Weihnachtsmarktkeine Vermietung
  • Reservierungen wieder ab1. Januar 2027
  • Wieder für Sie da abFr., 30. April 2027

Liebe Gäste,

ein wunderbares Jahr 2026 mit vielen tollen Gästen neigt sich dem Ende zu. Am 4. Oktober schließen wir unsere Pension. Gerne empfangen wir wieder Gäste ab Freitag, dem 30. April 2027.

Wir vermieten daher auch nicht in der Weihnachtszeit bzw. zur Zeit des Weihnachtsmarkts in Traben-Trarbach. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Bitte berücksichtigen Sie, dass wir erst wieder ab dem 1. Januar 2027 Reservierungen annehmen können.

Herzliche GrüßeIhre Brigitte Henkel

Please note · Season 2026

Closed for winter until 30 April 2027

  • We close on4 October 2026
  • Christmas & Christmas marketno bookings
  • Reservations open again1 January 2027
  • Welcoming you again fromFri, 30 April 2027

Dear guests,

A wonderful 2026, with so many lovely guests, is drawing to a close. On 4 October we are closing our guesthouse. We look forward to welcoming guests again from Friday, 30 April 2027.

This means we are not open over Christmas or during the Christmas market in Traben-Trarbach. Thank you very much for your understanding. Please note that we can only accept reservations again from 1 January 2027.

Warm regardsBrigitte Henkel

Belangrijk · Seizoen 2026

Winterpauze tot 30 april 2027

  • Wij sluiten op4 oktober 2026
  • Kerst & kerstmarktgeen verhuur
  • Reserveren weer vanaf1 januari 2027
  • Weer voor u open vanafvr 30 april 2027

Lieve gasten,

Een prachtig jaar 2026 met veel fijne gasten loopt ten einde. Op 4 oktober sluiten wij ons pension. Vanaf vrijdag 30 april 2027 ontvangen wij u weer graag.

Wij verhuren daarom ook niet in de kersttijd of tijdens de kerstmarkt in Traben-Trarbach. Hartelijk dank voor uw begrip. Houd er rekening mee dat wij pas vanaf 1 januari 2027 weer reserveringen kunnen aannemen.

Hartelijke groetenBrigitte Henkel

Aviso importante · Temporada 2026

Pausa invernal hasta el 30 de abril de 2027

  • Cerramos el4 de octubre de 2026
  • Navidad y mercado navideñosin alquiler
  • Reservas de nuevo desde1 de enero de 2027
  • De nuevo abiertos desdevie., 30 de abril de 2027

Queridos huéspedes:

Un maravilloso 2026, con muchos huéspedes estupendos, llega a su fin. El 4 de octubre cerramos nuestra pensión. Estaremos encantados de recibirles de nuevo a partir del viernes 30 de abril de 2027.

Por ello, tampoco alquilamos en la época navideña ni durante el mercado navideño de Traben-Trarbach. Muchas gracias por su comprensión. Tengan en cuenta que no podremos aceptar reservas hasta el 1 de enero de 2027.

Un cordial saludoBrigitte Henkel

Bitte kurz bestätigen – danach können Sie die Website wie gewohnt nutzen.

Please confirm – then you can use the website as usual.

Even bevestigen – daarna kunt u de website gewoon gebruiken.

Confírmelo, por favor; después podrá usar la web con normalidad.